Mundart

Im Dorf wird nur in der Mundart gesprochen. Ich bitte eine begabte Schülerin, mir einmal eine kleine erlebte Geschichte in ihrer Mundart aufzuschreiben:

Mei Hund Erdmann

Mei Motta sät: "Du gest jetzt emol en Krälings un langst Zocker.“ 
Du ducht ech ma, jetz nimmste da mol den Erdmann mit. Ech bong man o e Seelche un nü günge ma los. Hä wollche erch net su rechtich. Na nochher güngs. 

Wie ma bei de Dich komme, du woan die Gäns du, es war en ganze Höf. Wie se da Ermann sog, du fünge valicht a se geuze un sprong hängan här, dörres a Ort hat. Die Gäns krächtes met da Angst se dü un mochte enen Dich. Mei Erdmann woar net faul un sprong henan her ins Wasser nen, wenn ech en net om Seelche gehatt hon, wäre er doch wahrhaftich henan här geschwomme. 

Wie ma nü noch Krälings nän kome, du roch die Woarscht un woar de doch of emol wie närrsch. Om libste härre e Steck Woarscht gehatt.

Gez. Waltraud Wenzel
12 Jahre